Меню |
Я люблю тебя на 100+ языкахАбхазский — Сара бара бзия бзо Арабский — Ана ахебеки Адыгейский — Сэ оры плэгун Алтайский — Мэн сэни турар Албанский — Уне дуа ти Амхарский — Афэггерэ антэ Азербайджанский — Man sizi seviram Английский — Ай лав ю (I love you) Армянский — Эс кэс сирумэм (Es Kez sirum em) Арабский — Ib’n hebbak Арабский (египетский диалект) — Хабиби (Моя любовь) Африканский — Ek het jou lief Афганский — Ма ди кавэл мина Баварский — I mog di narrisch gern Бари (Суданский язык) — Nan nyanyar do (Я тебя люблю) Бари (Суданский язык) — Nan nyanyar do parik (Я тебя очень люблю) Баскский — Nere Maitea Башкирский — Мин хинэ яратау Белорусский — Я тябе кахаю Бенгальский — Ami tomake bhalobashi Бенгальский — Ami tomay bhalobashi Бербер — Lakh tirikh Бирманский — Chit pa de Болгарский — Обичам тэ (Obicham te) Бурятский — Би шамай дурлаха Венгерский — En szeretlek Teged Венгерский — Серетлек (Szeretlek) Венгерский — Szeretlek te’ged Вьетнамский — Эм йеу ань, ань йеу эм (Toi yeu em) Гавайский — Aloha wau ia’oe Гельский — Ta gra agam ort Гельский — Mo goal orist Голландский — Ик хуид ван ю (Ik hou van jou) Греческий — Эго агапо су (S'ayapo) Гринландия — Asavakit Грузинский — Мэ шэн миквархар Датский — Йег элскер дит (Jeg elsker dig) Дунгайский — Во жыай ни Иврит — Ani ohev otach (мужчина к женщине) Иврит — Ани охевет отха (Ani ohevet otcha) (женщина к мужчине) Инди — Mai tujhe pyaar kartha hoo Индийский — Nenu ninnu premistunnanu Зулус — Mena tanda wena Зулус — Ngiyakuthanda! Идиш — Ich han dich lib Идиш — Ikh hob dikh lib Индонезийский — Aku cinta kamu Индонезийский — Saya cinta padamu Иранский — Mahn doostaht doh-rahm Ирландский — Taim i' ngra leat Исландский — Eg elska thig Испанский — Te quiero, Te amo Итальянский — Ti amo Итальянский — Ti voglio bene (друзья, родственники) Казахский - Мен сени суйем Канадский французский — Sh’teme Кантонийский — Ngo oi ney Каталонский — T'estim Каталонский — T'estim molt (Я люблю тебя сильно) Кения — Tye-mela'ne Китайский — Wo ai ni Киргизский — Мен сени жакшы кором Корейский — Sa lang hea Коми — Мэ радэйт тэне Курдский — Ez te hezdikhem Лаосский — Khoi huk chau Латвийский — Es milu tevi (Произносится как «Ess tevy meeloo») Латинский — Te amo Латинский — Vos amo Латышский — Es tevi mii’lu Ливанцкий — Bahibak Литовский — As myliu tave Литовский — Tave Myliu (ta-ve mee-lyu) Мадридский жаргон — Me molas, tronca Мальтийский — Inhobboh Малазийский — Saya sayangmu Малазийский — Saya cintamu Мегрельский — Ma si miork shoi ti Могаук — Konoronhkwa Молдавский — Eu te iubesc Мордовский — Мон тонь кельктян Навахо — Ayor anosh’ni Немецкий — Ich liebe dich Непальский — Ma timilai maya garchu, Ma timilai man parauchu Норвежский — Jeg elsker deg Норвежский — Eg elskar deg (Nynorsk) Норвежский — Jeg elsker deg (Bokmaal) (Произносится как elske dai) Осетинский — Aez dae uarzen Пакистанский — Mujhe tumse muhabbat hai Персидский — Tora dost daram Польский — Kocham ciebie Польский — Kocham cie Португальский — Te amo Римский — Te iu besc Румынский — Te iubesc Румынский — N te ador Румынский — Te iu besc Сербский — Волим те Сербохорватский — Volim te Сирийский — Bhebbek (женщине), Bhebbak (мужчине) Сиу — Techihhila Словакский — Lubim ta Словенский — Ljubim te Суахили — Naku penda (вместе с именем человека) Суданский — Nan nyanyar do (Я тебя люблю) Суданский — Nan nyanyar do parik (Я очень тебя люблю) Тайский — Ch’an rak khun (формальное, женщина к мужчине) Тайский — Khao raak thoe (нежное, приятно, с любовью) Тайский — Phom Rak Khun (формальное, мужчина к женщине) Тамильский — Naan unnai kadalikiren Тамильский — Ni yaanai kaadli karen (Ты любиш меня?) Татарский — Мин сине яратам Тунисский — Ha eh bak Турецкий — Seni seviyurum Туркменский — Мен сени сёййярин Узбекский — Мен сени севаман Украинский — Я тебе кохаю Урду — Main tumse muhabbat karta hoon Урду — Mujhe tumse mohabbat hai Уэльский — Rwy’n dy garu di Уэльский — Yr wyf i yn dy garu di (chwi) Фарси (Персидский) — doostat dAram Филиппинский — Iniibig kita Филиппинский — Ahal kita Финский — Mina rakastan sinua Фламандский — Ik zie oe geerne Французский — Je T'aime Фриезский — Ik hou fan dei Хинди — I mai tumse peyar karta hnu Хинди — Mai tumase pyar karata hun (мужчина к женщине) Хинди — Mai tumase pyar karati hun (женщина к мужчине) Хопи — Nu' umi unangwa’ta Хорватский — Ljubim te Чешский — Miluju te Швабский — I mog dik gerne Шведский — Jag dlskar dig Шотландский гэльский — Tha gradh agam ort Шри-Ланкский — Mama oyata arderyi Шведско-германский — Ch’ha di garn 100 причин, почему я люблю тебя1. Потому что Ты непредсказуемая 2. Потому что Ты единственная (и неповторимая) 3. Потому что Ты счастлива со мной 4. Потому что Ты понимаешь меня и откровенна со мной 5. Потому что Ты чувственно-сексуальная 6. Потому что Ты воплощение женственности 7. Потому что Ты думаешь обо мне и веришь в меня 8. Потому что Ты соблазнительная 9. Потому что Ты мурлыкаешь 10. Потому что у Тебя неповторимо-озорно-глубоко-загадочно-играюще-интригующе-маняще-ласкающе-таинственно- хитрюще-очаровательно-нежно-искрящиеся глаза 11. Потому что у Тебя не менее вдохновляющая улыбка 12. Потому что у Тебя божественная фигура 13. Потому что у Тебя кошачья порода и повадки 14. Потому что Ты даришь тепло и улыбки окружающим 15. Потому что Ты часто бываешь разной (внешне) 16. Потому что Тебе нравится быть красивой 17. Потому что Ты трогательно нежна со мной 18. Потому что Ты умеешь со мной разговаривать 19. Потому что Ты умеешь со мной молчать 20. Потому что Ты скучаешь по мне, даже когда мы не видимся день, целый день - как долго, и я уже скучаю :) 21. Потому что Ты спрашиваешь, о чем я думаю 22. Потому что после поцелуев остается Твой аромат на моих губах 23. Потому что Ты засыпаешь на моем плече 24. Потому что Ты слышишь стук моего сердца 25. Потому что Ты такая ласковая киса, что по утрам просто невозможно встать 26. …потому что именно поэтому мне нет необходимость рано просыпаться 27. Потому что мне нравится гладить Тебя 28. Потому что Тебе нравится, когда я ношу Тебя на руках 29. Потому что Ты даешь мне возможность почувствовать себя мужчиной 30. Потому что Ты - солнышко 31. Потому что Тебе нравится лежать у меня на плече в кинотеатре. 32. Потому что после фильма моя одежда пахнет Твоими духами 33. Когда я одеваю ее на следующий день - ощущение, что Ты рядом и обнимаешь меня 34. Потому что Ты готовишь вкусные молочные коктейли 35. Потому что у Тебя мягкие и осторожные подушечки пальцев 36. Потому что у Тебя холодные ладошки 37. Потому что у Тебя ноготки цвета металлик. 38. Потому что у меня начинает быстрее биться сердце, когда я вижу Тебя 39. Потому что у Тебя волнующий бархатный шепот 40. Потому что мне нравится спорить с Тобой на поцелуй 41. Потому что Тебе нравится приятно удивлять меня 42. Потому что мне нравится преподносить Тебе сюрпризы 43. Потому что Ты хочешь нравится мне 44. Потому что у Тебя смех колокольчиками 45. Потому что Ты любишь щекотать меня своими пушистыми ресницами 46. Потому что мне безумно нравятся Твои длинные и тонкие пальцы 47. Потому что Ты научила меня верить в счастливые вагоны, билеты, реснички… 48. Потому что у Тебя игривые кудряшки, вызывающие мою улыбку и делающие тебя загадочно-соблазнительной 49. Потому что Ты видишь на небе не только облака, но и, например, полосатого тигру… 50. Потому что Ты открыла для меня облако парашютиков одуванчика 51. Потому что Ты "навек неразлучна с дождем" 52. Потому что Ты целуешь мои ладошки 53. Потому что я улыбаюсь, когда жду Тебя 54. Потому что Ты прикасаешься ко мне ножкой под партой 55. Потому все стихи, которые я читаю - о Тебе 56. Потому что Тебе нравится, когда я катаю Тебя на лодке 57. Потому что мне нравится втирать Тебе в спинку молочко для загара 58. Потому что Ты оставила следы кошачьих лапок в моей душе 59. Потому что Ты ценишь меня 60. Потому что мне нравится чувствовать Твое тело, когда мы принимаем душ 61. Потому что Тебе нравится кормить птиц 62. Потому что Ты - принцесса 63. Потому что Тебе нравится мой подоконник 64. Потому что Ты обнимаешь меня взглядом 65. Потому что каждый вечер у меня в душе раздается Твой телефонный звонок 66. Потому что Ты улыбаешься и мурлыкаешь, когда я дарю Тебе цветы 67. Потому что Ты даришь мне ласку 68. Потому что Ты дотрагиваешься сзади холодными пальчиками до моей шеи 69. Потому что Тебе, как и мне, нравится небо 70. Потому что мне нравится, когда Ты неожиданно приходишь 71. Потому что подозрительно часто я провожаю Тебя именно по ночам 72. Потому что у меня на холодильнике стоит "я", подаренный Тобой 73. … и поливать его нужно только по четвергам 74. Потому что Тебе не важно мнение окружающих 75. Потому что мне приятно Тебе делать массаж 76. Потому что Ты откровенно разговариваешь со мной 77. Потому что у Тебя получается вкусный чай с мятой 78. Потому что Тебе нравится просто быть со мной 79. Потому что у Тебя есть свой взгляд на вещи 80. Потому что Ты стараешься быть для меня эротичной и соблазнительной 81. Потому что Тебе нравится делать добрые дела окружающим 82. Потому что мне нравится, когда мы читаем вслух друг другу 83. Потому что Тебе нравится со мной гулять 84. Потому что Тебе нравятся большие окна (особенно на потолках), и Ты хочешь жить на мансарде 85. Потому что Ты оборачиваешься помахать мне, когда Ты уходишь 86. Потому что Ты веришь, что "все будет хорошо" 87. Потому что чистить зубы мне доставляет удовольствие только с Тобой 88. Потому что Ты хочешь быть необычной невестой 89. Потому что мне нравится играть Твоей ладошкой 90. Потому что Ты звонишь, чтобы только услышать мой голос 91. Потому что Ты подарила мне небо 92. Потому что Ты снишься мне 93. Потому что Ты внимательная Любовница 94. Потому что Ты беспокоишься о Наших взаимоотношениях 95. To the world you may be one person, but to one person you may be the world. You are the world to me 96. Потому что в свете лучей солнца, создающих вокруг Тебя золотую ауру, Ты кажешься ангелом 97. Потому что Ты - моя Леди! 98. Потому что Ты - моя половинка 99. Потому что Ты - моя жизнь 100. Потому что я становлюсь иррационально счастливым, просто когда Ты рядом Перечислив 100 причин, я все-таки ни на шаг не приблизился к цели, потому что 101 причина: Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ, и не надо никаких причин ИДЕИ - Еще больше забавного и интересного |